any verse in the devotional, literary work byānḍāḷin Tamil.