to plant the leg in or into something.

(fig.) to enter or end up in a particular place, condition, idea, opinion or cult.