-
:Noun
-
the organ of vision; the eye.
-
a look; glance; gaze.
-
a thing like an eye in appearance or function as - a) a bud of a tuber, as a potato; b) the spot on a peacock's tail feather; c) the threading hole in a needle; d) a hole in a tool, as for a handle; e) a mark or spot on the surface of a die; f) the hole or space left open in a net; g) a hole; a cavity; an eyelet.
-
the small opening between nail and the finger or toe.
-
(fig.) the important, attractive and vital part of anything.
-
the excellent, superior thing in the class or group.
-
(fig.) compassionate feeling or treatment; kindness; mercy.
-
the supposed power of a look causing harm to the person or object looked at.
-
the central portion of any percussion instrument, where it is played with fingers; the black dough pasted on there; ಕಣ್ಣ ಬಿನದ kaṇṇa binada the pleasure brought by pleasant sight.
-
(a title) he whose presence brings joy; ಕಣ್ಣ ಮೆಯ್ಯ kaṇna meyya an epithet of Indra, the Lord or gods; ಕಣ್ಣಲಾಗೆನೆ kaṇṇalāgene very quickly; within a wink; ಕಣ್ಣಿಗೆ ಎಣ್ಣೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಕೆಲಸಮಾಡು/ಹುಡುಕು kaṇṇalli eṇṇehākikoṇḍu kelasa māḍu/huḍuku (fig.) to work throughout (without a break)/ examine or search for (something) very carefully; to watch without winking; ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಒತ್ತು kaṇṇalli ottu to be a visually offensive or ugly thing; (an object belonging to another) to cause envious feeling; ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟು ನೋಡು kaṇṇalli kaṇṇiṭṭu nōḍu to look at another's eyes (to know latter's mind). 2. to watch, probe, very carefully for something; ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಬರು kaṇṇalli rakta baru to work very hard; ಕಣ್ಣಾಗು kaṇṇāgu to look desirously at; 2. to become the object of attraction; 3. to be another's guide; to lead another ; 4. to be affected by conjunctivitis (inflammation of the conjunctive of the eye); ಕಣ್ಣಾಡಿಸು kaṇṇaḍisu to have a look at;
-
to glance through (usu. cursorily); to run through (a book, passage,etc.); 3) to signal by winking; ಕಣ್ಣಿಗೆ ಇಂಗು ಹಚ್ಚು k aṇṇige ingu haccu (fig.) to cheat; to deceive; ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಣ್ಣು ಹತ್ತು k aṇṇige k aṇṇu hattu to sleep; ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕತ್ತಲೆ ಬರು k aṇṇu k attale baru (the mind) to become blank; to feel dizzy; to have a sensation of spinning or whirling; to faint; to lose consciousness temporarily; ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೀಳು k aṇṇige bīḷu to be seen, observed; ಕಣ್ಣಿಗೆ ಮಣ್ಣೆರಚು k aṇṇige maṇṇeracu (fig.) to cheat; to deceive; ಕಣ್ಣಿಗೆ ಮಣ್ಣೆಸೆ/ಮಣ್ಣೆರಚು k aṇṇige maṇṇese/ maṇṇeracu (fig.) to mislead or deceive someone; to throw dust in someone's eyes;ಕಣ್ಣಿಗೆ ಹಬ್ಬವಾಗಿರು k aṇṇige habbavāgiru to be very pleasant to look at; to feast one's eyes; ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಬರು k aṇṇinalli rakta baru to undergo very muh hardship; to work very hard; ಕಣ್ಣು ಕಣ್ಣುಬಿಡು k aṇṇu k aṇṇu biḍu (fig.) to blink in a baffling stuation; to be baffled; ಕಣ್ಣು ಕತ್ತಲಿಡು k aṇṇu k attaliḍu = ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕತ್ತಲೆ ಬರು; ಕಣ್ಣು ಕತ್ತಲೆ k aṇṇu k attale a fainting or loss of consciousness, caused by a temporary deficiency of blood supply to the brain; syncope; ಕಣ್ಣುಕೂಡು k aṇṇukūḍu to sleep.
-
(eyes of beloved ones) to meet; (lovers) to have mutually amorous look; ಕಣ್ಣುಕೂರು k aṇṇukūru = ಕಣ್ಣುಕೂಡು; ಕಣ್ಣು ಕೀಳದಿರು k aṇṇu k īḷadiru to not stop looking at (something attractive, interesting etc.); ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗು k aṇṇu k empāgu (fig.) to be furious; to be enrage.
-
(fig.) (envious feeling) to be aroused; ಕಣ್ಣು ತಪ್ಪಿಸು k aṇṇu tappisu to slip away stealthily; to escape; ಕಣ್ಣು ತಪ್ಪು k aṇṇu tappu an unintentional, careless mistake or omission; oversight; ಕಣ್ಣು ತಾಕು k aṇṇu tāku to affect (someone or something) by one's (supposed) evil look, envious intention; ಕಣ್ಣು ತಾಗು k aṇṇu tāgu = ಕಣ್ಣು ತಾಕು; ಕಣ್ಣುತುಂಬ k aṇṇu tumba (seeing) to one's complete satisfaction; ಕಣ್ಣು ತೆರೆದು ನೋಡು k aṇṇu teredu nōḍu (fig.) to realise; to open eye to the fact; ಕಣ್ಣು ತೆರೆಸು k aṇṇu teresu to cause one to realise; to enlighten a person; to open one's eyes; ಕಣ್ಣು ನೆತ್ತಿಗೆ ಬರು k aṇṇu nettige baru to become very insolent, arrogant; ಕಣ್ಣು ಬರು k aṇṇu baru (conjunctivitis) to affect one's eyes.
-
(fig.) to get wisdom; ಕಣ್ಣು ಬಿಡು k aṇṇu biḍu to open one's eyes; to see.
-
(fig.) to realise; to know the fact; ಕಣ್ಣು ಬೀಳು k aṇṇu bīḷu (one's desirous look) to fall on.
-
(one's evil look, malicious intention) to affect adversely on;ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸು k aṇṇu miṭukisu to wink.
-
(fig.) to signal by winking; ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ k aṇṇu mucci (used as an adverbial clause) without awareness; stupidly; ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿಕುಳಿತಿರು k aṇṇu mucci k uḷitiru to ignore or pretend ignorance to or cooperate passively in, another's wrongdoing; to close one's eyes to soething; ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ ತೆಗೆಯುವುದರೊಳಗೆ k aṇṇu mucci tegeyuvudaroḷage (used as an adverbial clause - fig.) very qickly or suddenly; before one could blink; ಕಣ್ಣು ಮುಟ್ಟಿಸು k aṇṇu muṭṭisu (dial.) to cast an evil eye on; ಕಣ್ಣು ಹತ್ತು k aṇṇu hattu (conjunctivitis) to affect one's eyes.
-
(one's evil look) to cause evil (to another); ಕಣ್ಣುಹಾಕು k aṇṇu hāku to cast amorous glance.
-
to look enviously at.
-
to graft a bud of a tuber into another's; to inoculate; ಕಣ್ಣುಹಾಯಿಸು k aṇṇu hāyisu to look casually at; to have a cursory look; to glance; ಕಣ್ಣುಹೊಡೆ k aṇṇu hoḍe = ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸು; ಕಣ್ಣು ಹೋಗು k aṇṇu hōgu (one's power of vision) to be lost; ಕಣ್ಣೊರಸುವ ಮಾತು/ತಂತ್ರ k aṇṇorasuva mātu/tantra (fig.) something said or done merely for appearance or effect; humbug; an eyewash; ಮೈಯೆಲ್ಲಾ ಕಣ್ಣಾಗಿರು maiyellā k aṇṇāgiru (fig.) to be very vigilant; to be extremely attentive; to be all eyes; ಒಂದು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೆಣ್ಣೆ, ಒಂದು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಸುಣ್ಣ ಹಚ್ಚು ondukaṇṇige beṇṇe, ondu k aṇṇige suṇṇa haccu to treat one fairly and another unfairly; to be biased; ತನ್ನ ಕಣ್ಣನ್ನು ತಾನೇ ನಂಬದಿರು tanna kaṇṇannu tānē nambadiru (fig.) to find it dificult to believe whether something seen is real or not; to be not able to believe one's eyes; ಕೆಟ್ಟ ಕಣ್ಣು keṭṭa kaṇṇu (fig.) an eye or glance held capable of inflicting harm; ಕಣ್ಣು ಇರುವವರೆಗೆ ನೋಟ, ಕಾಲು ಇರುವವರೆಗೆ ಓಟ kaṇṇu iruvavarege nōṭa, kālu iruvavarege ōṭa one can be effective as long as one has required means and resource; once wings are lost, no bird can fly; ಕಣ್ಣುಕಾಣದ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಮಣ್ಣೇನು, ಮಸಿಯೇನು? kaṇṇu kāṇada hoṭṭege maṇṇēnu, masiyēnu? hunger blinds one's discretion.