to what place; towards which direction

ಎತ್ತಹೋದರೂ ಮೃತ್ಯು ಬಿಡದು etta hōdarū mřtyu biḍadu (prov.) there is no escape from death; death meets us wherever we are; ಎತ್ತ ಬಿದ್ದರೂ ಮೂಗುಮೇಲೆ etta biddarū mūgu mēle (prov.) he does not accept his defeat even when he is humbled; though vanquished, he could argue still.

the act or process of going up, ascending, climbing.

a manually operated instrument working on the principle of the lever, used for lifting water from below, usu. from a well; a water-lift.

a manually operated instrument having a long beam turning on a pivot, a pounding club at one end used to hull paddy; a non-mechanised paddy-pound.

a mixture of different colours; that which is of several or many colours.

a wood piece used as fuel for cooking food.

(correctly, ಯತಿ)an ascetic who has subdued his passions and renounced worldly attachments.

what one (or ones) of the number of things or events mentioned or implied?.

the chest - a) that part of the mammalian body between the neck and the abdomen in whose cavity the heart and lungs lie; b) the middle of the three chief divisions of the body of an insect or the corresponding part of a crustacean or an arachnid; c) the fore or ventral part of the body between the neck and the abdomen in humans.

the pair of mammary glands extending from the chest in adult human females; the female breasts.

the heart, the organ that maintains blood circulation in the body.

one's feelings or sentiments.

courage; bravery; manly spirit; self-confidence.

ಎದೆ ಡವಡವಗುಟ್ಟು/ಡವಡವ ಎನ್ನುತ್ತಿರು ede ḍavaḍavaguṭṭu/ḍavaḍava ennuttiru (fig.) (one's heart) to beat strongly or fast as from emotion, fear, anxiety, etc.; to be nervous or anxious about something; ಎದೆ ಧಸಕ್ಕೆನ್ನು ede dhasakkennu (fig.) (one's courage, self-confidence, bearing capacity) to be lost from fear, unexpected loss, loss of support etc.; ಎದೆ ಬರು ede baru (fig.) (chiefly in negative sense) (courage, resoluteness, etc.) to be got; ಎದೆ ಬಿಚ್ಚಿ ಮಾತನಾಡು ede bicci mātanāḍu (fig.) to tell what all one has in mind or feels like telling; to talk open-heartedly; ಎದೆಯನ್ನು ಕಲ್ಲು ಮಾಡಿಕೊ edeyannu kallu māḍiko (fig.) to become hard-hearted; to become unyielding; to brace (oneself) to face danger, suffering, etc; to nerve oneself; ಎದೆಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿ ಮಾಡಿಕೊ edeyannu gaṭṭi māḍiko = ಎದೆಯನ್ನು ಕಲ್ಲು ಮಾಡಿಕೊ; ಎದೆಯನ್ನು ಚುಚ್ಚು edeyannu cuccu (fig.) to prick one's conscience; to cause one feel guilty; ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರು edeya mēle kuḷitiru (fig.) to cause a compelling influence; to constrain; to force (to do); ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಕೈಯಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಹೇಳು edeya me1le kaiyiṭṭukoṇḍu hēḷu (fig.) to tell (something) truthfully and confidently; ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಅವಲಕ್ಕಿ ಕುಟ್ಟಿದಂತಾಗು edeyalli avalakki kuṭṭidantāgu (fig.) (the heart) to throb fast and strongly as from fright; ಭಾರವಾದ ಎದೆ bhāravāda ede a heart fraught with grief or disappointment; ಎದೆ ಸೀಳಿದರೂ ಎರಡಕ್ಷರ ಇರದಿರು ede sīḷidarū erḍakṣara iradiru (prov.) to be an absolute illiterate; ಎದೆಕಂದು edekandu to lose courage; to become diffident or frightened; ಎದೆಕೊಡು ede koḍu (fig.) to feed (a baby) milk from the breast; to suckle; to nurse; to breast-feed; 2. to take up the responsibility boldly; ಎದೆಹಣ್ಣಾಗು ede haṇnāgu to lose courage completely.

to breathe quickly, spasmodically or in a laboured manner; to pant.

any of various relatively large rodents of Hystricidae family, having stiff sharp erectile bristles mingled with the hair; a porcupine.

ಏದಿನ ಮುಳ್ಳು ēdina muḷḷu = ಏದುಮುಳ್ಳು; 2) (dial.) (fig.) a person who causes others fight mutually.

the condition of being successful or thriving, esp. economic well-being; prosperity.