-
ಆಟ
♪ āṭa 🔊- :Noun
-
any form of play or way of playing; an amusement; a recreation; a sport; a play; a game.
-
a playing in turn, as in chess, gambling with dice etc.; the turn to play; a move.
-
the manner in which a chessman or the like, is moved or to be moved.
-
an exhibition of a drama, dance, cinema, etc.; a spectacle.
-
(in comp.) anything done or being done (as in ಓಡಾಟ, ಕಣೆಗಳಾಟ, ಕುಣಿದಾಟ, etc.).
-
a business dealing or affair.
-
affectation - a) an affecting or pretending to like, have, etc.; a show or pretence; b) artificial behaviour meant to impress others; mannerism for effect.
-
capacity; capability.
-
ಆಟಕೊಡು āṭakoḍu to complete, as a participating player, the running game; ಆಟವಾಡಿಸು āṭavāḍisu to cause to play; 2. to cheat; to make fool; 3. to annoy; to disturb or irritate repeatedly; ಆಟವಾಡು āṭavāḍu to play; 2. to use tricks, deceits or evasions; to dodge; to be shifty; ಆಟತಣ್ಣಗಾಗು āta taṇṇagāgu one's activity, trick, game-plan to become ineffective; ಆಟದ ಬೊಂಬೆ āṭada bombe a doll to play with; 2. a person whose actions, ideas, etc. are controlled by another; ಆಟ ನಡೆಯದಿರು āṭa naḍeyadiru (one's plan, tricks) to fail to succeed; 'that cock won't fight'; ಆಟಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ವೇಷ, ವೇಷಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಭಾಷೆ āṭakke takka vēṣa, vēṣakke takka bhāshe to adapt oneself to the circumstances, as to get maximum advantage; ಆಟದವನಿಗೆ ದೀವಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣು āṭadavanige dīvaṭigeya mēle kaṇṇu = ಆಟ ಕೆಟ್ಟರೆ ದೀವಟಿಗೆಯವನ ಸುತ್ತ; ಆಟ ಕೆಟ್ಟರೆ ದೀವಟಿಗೆಯವನ ಸುತ್ತ āṭakeṭṭare dīvaṭigeyavana sutta I take the credit for the success, blame my assistant for the failure; ಆಟವು ಮುಗಿಯಿತು, ತಂತಿಯು ಹರಿಯಿತು āṭavū mugiyitu, tantiyūhariyitu means got exhausted when the requirement came to an end; ಆಟಕ್ಕೆ ಉಂಟು, ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲ ātakke uṇṭu, lekkakke illa though physically included, not considered as significant or effective.
-
ಅಟ್ಟ
♪ aṭṭa 🔊- :Noun
-
the number eight.
-
ಅಟ್ಟಿ
♪ aṭṭi 🔊- :Noun
-
cooked food.
-
ಅಟ್ಟ
♪ aṭṭa 🔊- :
-
thick; dense; closely situated.
-
ಅಟ್ಟ
♪ aṭṭa 🔊- :
-
(or p.p. of aḍu) cooked; baked; (food) prepared.
-
ಅಟ್ಟ
♪ aṭṭa 🔊- :Noun
-
cooked food; boiled rice.
-
ಅಟ್ಟ
♪ aṭṭa 🔊- :
-
being at a higher level.
-
of considerable height; tall.
-
ಅಟ್ಟಿ
♪ aṭṭi 🔊- :Noun
-
a large built-up pile of things; a stack.
-
ಅಟ್ಟು
♪ aṭṭu 🔊- :Verb
-
to stick to; to adhere to; to become or remain joined together (as glued);
-
ಅಟ್ಟಿಕೊೞೆ ನಾಱು aṭṭikołe nāṛ u to stink and spread the smell all over.
-
ಅಟ್ಟ
♪ aṭṭa 🔊- :Noun
-
a room or space directly under the roof of a house, used for storing things; a loft.
-
the part of the building above the ground floor; upstairs.
-
a platform made of wooden planks raised on posts.
-
the roof of the mouth; palate;
-
ಅಟ್ಟಕ್ಕೇರು aṭṭakkēru (fig.) to assume more importance and take undue advantage from pride; ಅಟ್ಟಕ್ಕೇರಿಸು aṭṭakkērisu, (fig.) to raise another unduly to a level of importance; to extol a person to the skies; ಅಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಕೂರಿಸು aṭṭadamēle kūrisu = ಅಟ್ಟಕ್ಕೇರಿಸು; ಅಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹಾರದವ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹಾರಿಯಾನೆ? aṭṭakke hāradava beṭṭakke hāriyāne? (prov.) can one, who is not capable of even jumping over a furrow, jump over an ocean; he that cannot ride a gentle horse must not attempt break a man colt; ಅಟ್ಟಕ್ಕೊಂದು ಕಾಲು, ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೊಂದು ಕಾಲು ಹಾಕು attakkondu kālu, beṭṭakkondu kālu hāku (prov.) to walk hurriedly with long steps; to stride; ಅಟ್ಟದಿಂದ ಬಿದ್ದವನನ್ನು ದೊಣ್ಣೆಯಿಂದ ಬಡಿದರು aṭṭadinda biddavanannu doṇṇeyinda baḍidaru (prov.) to punish a person who met with an accident or who is already in distress; ಅಟ್ಟಹತ್ತಿದ ಮೇಲೆ ಏಣಿಯನ್ನು ಒದ್ದ ಹಾಗೆ aṭṭa hattida mēle eṇiyannu odda hāge (a simile) to be ungrateful to those who helped in need; ಅಟ್ಟ ಸ್ವರ್ಗವಲ್ಲ, ಬೆಟ್ಟ ಮೇರುವಲ್ಲ aṭṭa svargavalla, beṭṭa Mēruvalla (prov.) a lake is not comparable in greatness to an ocean.