the fact of becoming, happening or being accomplished.

profit; success; favourableness.

improvement in the state of being; prosperity.

ಆಗುಮಾಡಿಸು āgu māḍisu to cause to be executed, performed, accomplished or conducted; to bring about; ಆಗುಮಾಡು āgu māḍu to create; to cause to be available; 2. to take into one's hand and control. 3. to cause to be accomplished, conducted; to bring about.

to become; to happen; to occur; to be born.

to come about; to happen; to take place.

to grow or develop (oneself).

to happen to be the share, profit of.

to turn out to be; to result in.

to be.

to be accomplished; to be completed.

to agree with; to befit; to be commensurate with.

to suit; to be proper.

to be affectionate; to be the object of another's love; to be liked.

to be possible; to be affordable.

to be related to; to be connected to or with.

to attain; to gain; to get.

to become available; to be got.

to help; to assist; to stand by; to support.

to be constructed; to be manufactured.

to remain; to last relatively longer.

ಆಗದವನು āgadavanu he who is not in good terms with another; one who is disliked; 2 a man who dislikes, hates or envies; ಆಗ(ದ)ಹೋಗದ ಮಾತು āga(da) hōgada mātu a suggestion, advice, etc. that is not practical or not useful in real situations; ಆಗಬೇಕು ಅಂತ ಇತ್ತು āgabēku anta ittu (a saying) 'something has come to happen, and there was no other way it could have happened'; 2. it was destined to happen; ಆದದ್ದು ಆಗಿಹೋಯಿತು ādaddu āgihōyitu (saying) 'forget about unpleasant things that have happened in the pasṭ; ಆಗದಿರು āgadiru to be in bad terms; to be hateful; 2. to be alien to one's taste; ಆಗಲಿ āgali a word conveying consent; 'yeś; 'okay'; ಆಗಲೀಸು āgalīsu may it happeṇ; 2. to allow to happen; ಆಗಿ āgi a reflexive suffix to denote 'oneself', ' on one's own' (ಅವನಾಗಿ, ನಾನಾಗಿ often with emphasis as in ಅವನಾಗಿಯೇ. ನಾನಾಗಿಯೇ); ಆಗಿಬರು āgibaru to be or become auspicious or favourable; ಆಗಿರು āgiru (third person, singular) to be; ಆಗಿಹೋಗು āgi hōgu to be over; to be completed; to be finished. 2. to be exhausted; ಆದದ್ದಾಗಲಿ ādaddāgali let whatever happen; let anything befall; ಆದರೂ ādarū albeit; despite; even then; although; notwithstanding; ಆದರೆ ādare but - a) on the contrary; b) yet; still; however, even then; ಆದರೆ ādare if it (so) happens; ಆದಷ್ಟು ādaṣṭu as much as possible; to the maximum extent; ಆದಷ್ಟುಮಟ್ಟಿಗೆ ādaṣṭu maṭṭige to the extent possible; as far as possible; ಆದುದರಿಂದ ādudarinda because of (that); for what happened; ಆದುದರ್ಕೆ ādudarke = ಆದುದರಿಂದ; ಆದೊಡೆ ādoḍe if it (so) happens; 2. if it happens; 3. even then; albeit; but; ಆದ್ದರಿಂದ āddarinda = ಆದುದರಿಂದ; ಅಪ್ಪಿನಂ appinam till it becomes, happens; ಅಪ್ಪಿನೆಗಂ appinegam = ಅಪ್ಪಿನಂ; ಅಪ್ಪುದರಿಂ appudarim on account of that; because of that; since it is being so; ಅಪ್ಪುದರಿಂದ appudarinda = ಅಪ್ಪುದರಿಂ: ಅಪ್ಪೊಡೆ appoḍe if it becomes, happens; ಆದರೆ ಹೋದರೆ, ಹತ್ತಿ ಬೆಳೆದರೆ ಅಜ್ಜಿ ನಿನಗೊಂದು ಪಟ್ಟೆ ಸೀರೆ ādare hōdare, hatti beḷedare a jji ninagondu paṭṭe sīre (prov.) if wishes were horses, beggars would ride; ಆಗುವುದು ಬಿಡುವುದು ದೇವರಿಚ್ಛೆ, ಮಾಡುವುದು ಬಿಡುವುದು ನನ್ನಿಚ್ಛೆ āguvudu biḍuvudu dēvara icche, māḍuvudu biḍuvudu nannicche do all you can and leave the rest to Providnce; ಆದರೆ ಒಂದು ಅಡಕೆ ಮರ, ಹೋದರೆ ಒಂದು ಗೋಟಡಿಕೆ ādare ondu aḍake mara, hōdare ondu gōṭaḍike (said of taking chances) hesitate not to stake a buck to get a billion; ಆಗಿಹೊದದ್ದಕ್ಕೆ ಅತ್ತು ಫಲವೇನು? āgi hōdaddakke a ttu phalavēnu no use in crying about the spilt milk; ಆಗುವವರೆಗೆ ಇದ್ದು, ಆರುವವರೆಗೆ ಇರಲಾರದೆಹೋಗು āguvavarege iddu, āruvavarege iralāradehōgu though waited till last stage, to become impatient at the last moment; ಆದ ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ ಮಾದಪ್ಪನ ಜಾತ್ರೆ āda hāge āgali mādappana jātre (said as a suggestion) do what thou ought, let come what may; 2. (said about something which is being done mechanically) do without being keen or do nothave interest about its effectiveness.

the common mouse; a house rat.

to get hurt; to sustain injury; to get damaged.

to happen; to occur; to become; to come to be.

an elder sister.

a woman elder to one (a term used to call or refer to an elder woman, with respect).

an affectionate term used to call young girls.

a general term suffixed to the names of women;

ಅಕ್ಕತಂಗಿಯರ ಕಲ್ಲು(ಗಳು) akkataŋgiyara kallu(gaḷu) (pl.) a set of two stones (usu. planted close to each other) of which one is taller; ಅಕ್ಕತಂಗಿಯರ ಕಟ್ಟೆ(ಗಳು) akkataŋgiyara kaṭṭegaḷu (pl.) two water tanks of different sizes situated very close to each other; ಅಕ್ಕತಂಗಿಯರ ಹಣ್ಣು akkataŋgiyara haṇṇu the fruit of the tropical American tree (Carica papaya) of the papaya family; papaya; ಅಕ್ಕತಂಗಿಯ ಬಳ್ಳಿ a kkataŋgiya baḷḷi the creeper, Gloriosa superba of Liliaceae family; ಅಕ್ಕ ನನ್ನವಳಾದರೆ ಭಾವ ನನ್ನವನೆ? akka nannavaḷādare bhāva nannavane? (prov.) a distant relative need not have concern as a blood relative has; ಅಕ್ಕ ಸತ್ತರೆ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ ನಿಲ್ಲದು akka sattare amāvāsye nilladu (prov.) the sun will not stop rising in the east if my alarm clock is not working; time and tide wait for no man; ಉಣ್ಣುವುದಕ್ಕೆ ಉಡುವುದಕ್ಕೆ ಅಕ್ಕನ್ನ ಕರೆ, ಕೋಳಕ್ಕೆ ಹಾಕುವುದಕ್ಕೆ ಭಾವನ್ನ ಕರೆ uṇṇuvudakke uḍuvudakke akkanna kare, kōḷakke hākuvudakke bhāvanna kare (prov.) to be blindly partisan in allocating the reward for the effort and blame for the failure; ಅಕ್ಕನ ಹಗೆ ಭಾವನ ನಂಟು akkana hage, bhāvana naṇṭu (prov.) a hen that cackles in owner's house and lays in another's; ಅಕ್ಕನನ್ನು ಅರಿಯದವಳು ನೆರೆಮನೆಯ ಬೊಮ್ಮಕ್ಕನನ್ನು ಬಲ್ಲಳೆ akkanannu ariyadavaḷu neremaneya bommakkanannu ballaḷe (prov.) can one, who cannot understand his own mother, understand another's?.

an interjection used to point at remote objects; lo!; behold!.

the condition causing misery; want of happiness and comfort.

moral or religious offence or short-coming; a sin.

a game played with pawns of different kinds, on a chequered board; chess.

an interjection to show a thing at a distance or to mention something interesting or surprising;

ಅಕಾ ಎನ್ನುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಬರು akā ennuvaṣṭaralli baru to come, happen or occur immediately.