The maxim of two persons misunderstanding of each other (literally, the parrot assuming the bee to be the rose apple and the bee mistaking parroṭs beak to be a flower).