the western mountain behind which the sun seems to set in the evening.

= ಅಪರರಾತ್ರಿ; 2) that part of the night which causes inconvenience or embarrassment of the other party (in responding, acting, meeting, etc.).