that part of the sari which, passing from below the arm and over the shoulder on the other side, covers the breast;

ಅಡ್ಡಸೆರಗುಕಟ್ಟಿ ನಿಲ್ಲು aḍḍaseragu kaṭṭinillu (a woman) to be ready for hard work.